49(1)Malgré l’abrogation des articles 19, 20 et 20.1 de la
Loi sur les agents immobiliers, chapitre R-1 des Lois révisées de 1973, à compter du 1
er juillet 1996, le Conseil immobilier conserve les pouvoirs et les attributions nécessaires pour assumer les responsabilités mentionnées au paragraphe (2).